【丹尼尔】丹尼尔的中文课
白六对丹尼尔的事情一贯上心，丹尼尔那一直不上不下的中文也水平一直让他操碎了心。
被禁止在家说意大利语后，丹尼尔的中文终于有了质的提升。在此当中，流浪马戏团里的其余三个人没少被丹尼尔祸害就是了。
丹尼尔是一个很乐于助人的好孩子，平时也没少帮木柯和牧四诚的忙。作为一个传话的桥梁，替这两个人化解了很多不必要的矛盾。
有一天，刘佳仪蔫蔫的，晚饭什么都没吃，一个人跑回房间躺着了。牧四诚不在庄园，饭桌上只剩下了木柯，丹尼尔和白六。
若有所思的木柯：果然不能给小孩子吃太多零食，消化不好，容易积食。
丹尼尔记住了木柯说过的话，等牧四诚回来时，重新转述给了牧四诚。
传话的丹尼尔：木柯说都怪你天天给刘佳仪吃零食，不然她也不会生病。
目睹了全程的白六：？？？
再比如有一天木柯新买了茉莉香薰，牧四诚离他离得远远的，牧四诚的说法是——
牧四诚：我晕白花香气，有点恶心想吐。
白六：很合理，我也不喜欢白花类香薰。
等到丹尼尔转述给木柯时，这个故事就是另外一个版本了——
丹尼尔：牧四诚说讨厌你身上的味道，让人恶心想吐。
白六腹诽：有你在，这俩人的关系怕是和谐不了一点。
白六只能庆幸，当初牧四诚对那个茉莉香薰发出评论时，自己没接话。不然落在丹尼尔耳朵里，又不一定能传成是一个什么版本呢。
牧四诚带着刘佳仪出去玩，木柯说最近会有暴雪，让牧四诚带着刘佳仪时小心一点——
丹尼尔：木柯让你们最近小心点。
白六：你细听这两句话能一样吗？
等到木柯把牧四诚屋子里的摆件不小心打碎后，木柯说了一句：不好意思。
丹尼尔对牧四诚比心：木柯说你和他斗还差点意思。
这下子，旁观了全过程并对丹尼尔忍无可忍的白六终于忍不住了：
“宝宝你在传话的时候，不要把他们的内心独白也说出来。”
评论(40)